terça-feira, 14 de março de 2017

República Checa (Czech Republic) Dia 19 (Day 19)

14 de Março.
O dia foi cheio desde da manha até á tarde.
De manha fomos visitar 3 empresas, a Schafer ás 08h00, a Bircher ás 08h50 e a Cement ás 10h00.
14th March.
The day was full from morning till afternoon.
In the morning we went to visit 3 companies, Schafer at 8 am, Bircher at 8.50 am, and Cement at 
10 am.

Schafer

Schafer

Bircher

Bircher

Cement


Cement

Depois das visitas realizadas nas empresas, fomos visitar, ás 13h00, o Castelo de Kroměříž, na República Checa tendo a visita terminado ás 16h00.
After the company visits, we visited the Castle of Kroměříž, in the Czech Republic, at 1 pm, and the visit finished at 4 pm.



Mais tarde fomos andar de Kart e também jogar Laser-Tag em Olomouc.
Voltámos para Hranice ás 19h30.
Later we went kart riding and also played Laser-Tag in Olomouc.
We returned to Hranice at 7.30 pm.

segunda-feira, 13 de março de 2017

República Checa (Czech Republic) Dia 18 (Day 18)

13 de Março.
Neste dia fomos á Nestlé ver como são feitos os doces na República Checa tais como os JoJo.
Ás 07h40 dirigímo-nos para a Nestle. A visita guiada da mesma foi até ás 10h25.
March 13th.
On this day we went to Nestlé to see how sweets are made in the Czech Republic such as the JoJo.
At 7:40 am  we went to Nestlé. The guided tour was until 10:25 am.



Depois ás 10h48 fomos á Trachea que é uma empresa que faz mobílias diversas. Fizemos uma visita guiada do estabelecimento, tendo acabado ás 12h05.
Then at 10:48 am we went to Trachea that is a company that makes various furnitures. We took a guided tour of the establishment and finished at 12:05 am.







Mais tarde, fomos a Svaty Hostyn.
Depois voltámos para Hranice ás 14h15 tendo chegado ás 15h00.
Later we went to Svaty Hostyn.
Then we returned to Hranice at 2:15 pm and arrived at 3:00 pm.



domingo, 12 de março de 2017

República Checa (Czech Republic) Dia 17 (Day 17)

12 de Março.
Tivemos o dia livre de manha para pudermos descansar do dia passado em Viena.
Durante a tarde, fomos para Ostrava ver um jogo de hockey no gelo. Enquanto esperávanos pela hora do jogo fomos a um centro comercial de Ostrava. O jogo começou ás 17h00.
Voltámos para Hranice ás 20h56.
March 12th.
We had the day off so we could rest from the last day in Vienna.
During the afternoon, we went to Ostrava to see an ice hockey game. While we waited for the hour of the game we went to a mall in Ostrava. The game started at 5:00 p.m.
We returned to Hranice at 8:56 pm.


Centro Comercial em Ostrava (Mall in Ostrava)






República Checa (Czech Republic) Dia 16 (Day 16)

11 de Março,
O dia foi passado em Viena, Austria. Saímos de Hranice ás 05h30, chegámos a Viena ás 10h00.
O primeiro local que fomos visitar foi o Palácio da Princesa Sissi de Viena.
March 11,
The day was spent in Vienna, Austria. We left Hranice at 5:30 a.m., arrived in Vienna at 10:00 a.m.
The first place we visited was the Princess Sissi Palace in Vienna.




Depois da visita guiada pelo palácio, fomos ao jardim do mesmo que se encontra-va atrás do palácio.
After the guided tour of the palace, we went to the garden of the palace that is behind it.







Continuámos a visita guiada pela cidade de Viena ás 12h02.
Depois voltámos para Hranice tendo chegado ás 21h47.
We continued the guided tour of the city of Vienna at 12:02 am.
Then we returned to Hranice arriving at 9:47 p.m.

República Checa (Czech Republic) Dia 15 (Day 15)

10 de Março,
Foi um dia de visitas. Primeiro fomos ás 08h50 á fabrica de doces, Mondelez em Ostrava , almoçámos na fábrica.
March 10,
It was a day of visits. First we went at 8:50 am to the candy factory, Mondelez in Ostrava, we had lunch at the factory. 


Depois fomos á universidade ás 13h45, a visita foi até ás 14h50 e foi-nos apresentado na mesma um supercomputador com o nome de SOLOMON.
Then we went to the university at 1.45 pm, the visit was until 2:50 pm and we were presented with a supercomputer with the name of SOLOMON.


A seguir á universidade fomos ao planetarium de Ostrava tendo chegado ás 15h30 e saído ás 16h50. Em seguida voltámos a Hranice.
 After the university we went to the planetarium of Ostrava arriving at 3.30pm and leaving at 4.50pm. Then we returned to Hranice.




quinta-feira, 9 de março de 2017

República Checa (Czech Republic) Dia 14 (Day 14)

9 de Março,
Mais um dia de estágio, ás 09h00 voltámos ao trabalho. O que fizemos hoje foi testar os softwares de SNMP numa máquina virtual. Saímos do estágio ás 11h00 e de seguida fomos almoçar.
Para a tarde, a visita feita foi numa vila antiga perto do museu Valasské Muzeum v Prirode.
Depois voltamos para Hranice.








March, 9,
Another day of internship, at 9am we went back to work. What we did today was to test the SNMP softwares on a virtual machine. We left the stage at 11am and then went to lunch.
In the afternoon, the visit was in an old village near the museum Valasské Muzeum v Prirode.
Then we returned to Hranice.

quarta-feira, 8 de março de 2017

República Checa (Czech Republic) Dia 13 (Day13)

8 de Março.
Mais um dia de trabalho, ás 09h00 começámos a trabalhar na empresa e saímos ás 11h30.
Hoje eu e o Ruben tivemos a instalar o Windows Server 2012 R2, que é um windows para servidores. Também tivemos de instalar softwares de SNMP (Simple Network Management Protocol), que são programas que servem para monitorizar a rede do servidor.
Depois do almoço tivemos uma visita guiada a uma gruta perto de Hranice.
Mais tarde, voltámos para Hranice e no caminho de volta fizemos uma caminhada por uma floresta perto da cidade.

Instalação do Windows Server (Windows Sever Installation)


As nossas tarefas (Our tasks)

Esquema da rede (Schematic of the network)

March 8th.
Another day of work, at 9am we started working at the company and left at 11.30am .
Today me and Ruben had to install Windows Server 2012 R2, which is a windows for servers. We also had to install software of SNMP (Simple Network Management Protocol), which are programs that serve to monitor the server network.
After lunch we had a guided tour of a cave near Hranice.
Later we returned to Hranice and on the way back we took a walk through a forest near the town.